الالتزامات المالية的中文翻译

وينبغي تقديم التمويل السالف الذكر بالإضافة إلى الالتزامات المالية المتعلقة بالمساعدة الإنمائية الرسمية.
提供的资金应是官方发展援助现有承诺之外的资金。
إن الالتزامات المالية تجاه الشركاء هي أحد أسباب إفلاس الشركة
不同意对合伙人的金钱承诺正是[当带]初律所破产的原因之一
ومن الممكن تماماً أن لا تتعلق الإحالة إلا بجزء من الالتزامات المالية بمقتضى العقد.
转让很有可能仅仅与合同所规定的部分金钱债务有关。
(ب) حظر اتخاذ المقيمين لالتزامات مالية وتعليق تنفيذ الالتزامات المالية المتعهد بها؛
b)禁止居民作出金融承诺并暂停履行已承担的金融义务；
وبالمثل فإن الالتزامات المالية تجاه الأنشطة ما برحت ترد على أساس قطاعي.
同样，各项活动的财政义务也一直采用分部门做法进行管理。