الاغتصاب الزوجي的中文翻译

ينبغي للدولة الطرف أن تجرم الاغتصاب الزوجي صراحة في قانون العقوبات.
缔约国应该在其《刑法典》内将配偶强奸明确作为罪行论处。
ولن تتخلف المحاكم في ملاحقة بل ومعاقبة حالات الاغتصاب الزوجي التي تعرض عليها.
一旦告发，法院对婚内强奸案进行跟进并做出可能的惩罚。
ويساور اللجنة القلق أيضاً إزاء عدم منع الاغتصاب الزوجي صراحة في تشريعات الدولة الطرف.
委员会还关注，缔约国的立法内并没有明确禁止配偶强奸。
204- وترحب اللجنة بسن قانون الجرائم الذي يحرّم الاغتصاب الزوجي في عام 2002.
委员会欢迎2002年颁布禁止婚内强奸的《刑事罪行条例》。
وتشعر اللجنة بالقلق بصفة خاصة إزاء عدم تجريم الاغتصاب الزوجي (المادة 10).
委员会特别关切的是，婚内强奸不被看作是一种犯罪(第十条)。