الاعتماد على الذات的中文翻译

تعزيز قدرات المجتمعات المحلية على الاعتماد على الذات في ريف أفغانستان
增强阿富汗乡村社区的自助能力和重建阿富汗城市社区
كما صرح أن الاعتماد على الذات أكثر أهمية من الاستقلال عن المملكة المتحدة().
他又说，自力更生比独立于联合王国更加重要。 32
وكان الاعتماد على الذات في المجالات التكنولوجي والاقتصادي والاجتماعي من الأهداف الأساسية.
关键的目标是实现技术、经济和社会方面的自力更生。
فإتاحة الوسائل التي تسمح للاجئين بتحقيق الاعتماد على الذات يمكن أن تجعل منهم عناصر مفيدة للمجتمع لا عبئاً عليه.
难民自力更生就能成为财富而不是负担。
وقد استمدت أيضا طوال العام أنشطة الاعتماد على الذات في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية.
该年全年在南斯拉夫联盟共和国亦进行了自给自足活动。