الاستشعار من بعد的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تشجع على زيادة استخدام تكنولوجيات الاستشعار من بعد الفضائية والأرضية، وكذلك تبادل البيانات الجغرافية، لاتقاء الكوارث الطبيعية والتخفيف من آثارها وإدارتها، حسب الاقتضاء؛
鼓励在适当情况下，进一步利用空间和地面遥感技术，分享地理数据，以便预防、减轻和管理自然灾害； - كما أن من المهم توفير الوصول إلى بيانات الاستشعار من بعد في حينه ودون تمييز وبتكلفة معقولة، وينبغي للدول أن تتشاطر الخبرات والتكنولوجيات في مشاريع تعاونية.
此外，以合理价格及时提供无差别的遥感数据非常重要，各国应当在合作项目中分享经验和技术。 - تشجع على زيادة استخدام تكنولوجيات الاستشعار من بعد الفضائية والأرضية، فضلا عن تبادل البيانات الجغرافية، لاتقاء الكوارث الطبيعية والتخفيف من آثارها وإدارتها، حسب الاقتضاء؛
鼓励在适当情况下，进一步利用空间和地面遥感技术，分享地理数据，用来预防、减轻和管理自然灾害； - تشجع على زيادة استخدام تكنولوجيات الاستشعار من بعد الفضائية والأرضية، فضلا عن تبادل البيانات الجغرافية، لاتقاء الكوارث الطبيعية والتخفيف من آثارها وإدارتها، حسب الاقتضاء؛
鼓励在适当情况下，在预防、减轻和管理自然灾害方面，进一步利用空间和地面遥感技术，并分享地理数据； - ومن بين المشاريع الأخرى الجارية تطبيق الاستشعار من بعد على إدارة موارد المياه، ومشروع بناء قدرات المؤسسة التعليمية للتعريف بتكنولوجيا الفضاء.
其他进行中的项目包括一个应用遥感管理水资源的项目和一个加强教育机构能力建设以进一步推动空间技术的项目。