الاتفاقية الشاملة المتعلقة بالإرهاب الدولي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالنسبة لمشروع الاتفاقية الشاملة المتعلقة بالإرهاب الدولي قال إن زيادة التعاون ضروري لحل المسائل المعلقة حتى يمكن إكمال الصيغة النهائية للنص بسرعة.
   关于国际恐怖主义的全面公约草案，应该加强合作，解决悬而未决的问题，以便迅速完成案文。
2. ومن ثم ينبغي لمشروع الاتفاقية الشاملة المتعلقة بالإرهاب الدولي الذي يجري حاليا النظر فيه، أن يعرب بوضوح عن هذا الأساس للعلاقات الدولية.
   因此，目前正在审议的关于国际恐怖主义的全面公约草案应清楚地说明上述建立国际关系的基础。
3. وأكد أن ماليزيا ملتزمة أيضا بوضع مشروع الاتفاقية الشاملة المتعلقة بالإرهاب الدولي في صيغتها النهائية وتشعر بالتفاؤل إزاء إمكانية حل المسائل المعلقة.
   马来西亚致力于就国际恐怖主义问题制定出全面的公约草案，并对解决悬而未决的问题持乐观态度。
4. ومضت تقول إن جمهورية كوريا تؤيد المبادرة في فترة مبكرة إلى اعتماد مشروع الاتفاقية الشاملة المتعلقة بالإرهاب الدولي كتدبير يأتي مُكملاً للاتفاقيات الإثنتي عشرة القائمة.
   大韩民国支持尽早通过关于国际恐怖主义的全面公约草案，这是辅助现有12个公约的一项措施。
5. وركزت جولة مشاورات على مشروع الاتفاقية الشاملة المتعلقة بالإرهاب الدولي والثانية على مشروع الاتفاقية الدولية لقمع أعمال الإرهاب النووي.
   一轮协商的重点是关于国际恐怖主义的全面公约草案，另一轮协商的重点是制止核恐怖主义行为国际公约草案。