الاتصال الإلكتروني的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تتوفر للنظام الحالي الخاص بفحص المسافرين بمختلف نقاط الدخول قدرة يستطيع الضباط بها إجراء فحص للمسافرين من خلال الاتصال الإلكتروني المباشر بمقارنة بياناتهم مع تلك الواردة في قاعدة بيانات الأشخاص غير المرغوب فيهم.
   各个入境关口使用的旅客检查系统使官员在检查旅客时能够在线查阅不良份子数据库。
2. وقد شرعت كندا في اتخاذ إجراءات للاستعانة بوسائط الاتصال الإلكتروني لتحويل المعلومات الواردة في قائمة أسماء المسافرين على رحلات الخطوط الجوية إلى المطارات قبل وصولها.
   加拿大已制定程序，根据该程序在该航班到达之前以电子方式将关于飞机上旅客的名单的资料传达给入口港。
3. وبالإضافة إلى ذلك، أطلقت حكومة الإقليم حملة " الاتصال الإلكتروني بشأن المواليد " التي تستهدف الحوامل والأمهات حديثي الولادة.
   此外，领土政府针对孕妇和新生儿母亲发起了一个 " Text4Baby " 运动。
4. وسيشكل تعزيز القدرة على الاتصال الإلكتروني في بعض المراكز، ووضع برنامج زمالات للزيارات وتبادل الموظفين فيما بين المؤسسات المشاركة، جانبا ضروريا من جوانب بناء القدرات
   加强一些中心的联网程度、以及各参与机构间的访问研究金方案和工作人员交流，将是能力建设的一个必要方面
5. وهو النظام الوطني الجديد للسجلات الصحية الإلكترونية صمم لكي يوفر المعلومات الصحية للناس عن طريق الاتصال الإلكتروني بالخدمات الصحية المختلفة لاستعمال البشر.
   这是一个新的全国电子健康记录系统，旨在通过电子方式连接到人们使用的不同健康服务系统，提供人们的健康信息。