الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكذلك في الجلسة الثامنة عشرة أيضا، عقدت اللجنة مناقشة تفاعلية مع المجموعات الرئيسية، أدلى خلالها الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات ببيان استهلالي.
   还是在第18次会议上，委员会与主要群体进行了互动式讨论，主管政策协调和机构间事务助理秘书长做了介绍性发言。
2. وفي الجلسة نفسها، تلا الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات بيانا باسم الأمين العام للأمم المتحدة وعرض عقب ذلك التقرير المقدم في إطار البند.
   在同一次会议上，主管政策协调和机构间事务助理秘书长代表联合国秘书长宣读了一份声明，然后介绍了该项目下的报告。
3. المسائل البرنامجية (شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة) أحاطت اللجنة الإحصائية علماً بالتقرير الشفوي المقدم من الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات بشأن الأنشطة والخطط والأولويات الحالية للشعبة.
   统计委员会表示注意到主管政策协调和机构间事务助理秘书长关于联合国统计司当前活动、计划和优先事项的口头报告。
4. 9-34 ويقدم الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات الدعم إلى وكيل الأمين العام بتقديم الدعم الفني إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي وغيره من الهيئات الحكومية الدولية ذات الصلة.
   34 主管政策协调和机构间事务助理秘书长协助副秘书长工作，向经济及社会理事会和其他有关政府间组织提供实务支助。
5. 9-41 ويقدم الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات الدعم إلى وكيل الأمين العام بتقديم الدعم الفني إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي وغيره من الهيئات الحكومية الدولية ذات الصلة.
   41 主管政策协调和机构间事务助理秘书长协助副秘书长工作，向经济及社会理事会和其他有关政府间组织提供实质性支助。