الأسلحة والأعتدة ذات الصلة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتحظر أيضاً المادة 4 ضاد - باء من لوائح الجمارك لعام 1956 (الواردات المحظورة) استيراد الأسلحة والأعتدة ذات الصلة من ليبيا.
   《1956年海关(禁止进口)条例》第4ZB条还禁止从利比亚进口武器和相关物资。
2. ويعتقد الفريق أن هذا الرصد شديد الأهمية لتحديد إمكانية تحويل الأموال للحصول على الأسلحة والأعتدة ذات الصلة انتهاكا للحظر.
   专家组认为，这类监测极其重要，可以发现可能的违犯禁运将资金挪用于购置武器和有关物资。
3. وتشكل الدول التي تتقاسم الحدود مع جمهورية إيران الإسلامية أهدافا محتملة لتنفيذ عمليات غير مشروعة لنقل أو عبور الأسلحة والأعتدة ذات الصلة من جمهورية إيران الإسلامية.
   相邻国家是来自伊朗伊斯兰共和国的武器和相关物资非法转让或过境的潜在目标。
4. قيود على توريد أو تسليم أو تصدير الأسلحة والأعتدة ذات الصلة وتقديم ما يتصل بذلك من مساعدة تقنية وتدريب إلى أفغانستان؛
   － 限制向阿富汗供应、运送或出口军火和有关物资，并限制向阿富汗提供有关技术援助和训练；
5. وأناشد جميع الدول الأعضاء أن تمنع نقل الأسلحة والأعتدة ذات الصلة إلى كيانات أو أفراد في لبنان دون الحصول على موافقة الدولة اللبنانية.
   我呼吁所有会员国防止未经黎巴嫩国同意向黎巴嫩境内的实体或个人转让军火和相关物资。