اقتراض的中文翻译

وكانت الزيادة في اقتراض الشركات ذات أهمية خاصة في بلدان أوروبا الشرقية وآسيا الوسطى.
公司借款的上升在东欧和中亚表现得尤其明显。
وما زال اقتراض الحكومة يتسم بالحصافة (4.7 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي).
政府借贷仍很谨慎(占国内生产总值的4.7％)。
ويلزم للحكومات أن تولي اهتماماً خاصاً للزيادة السريعة في اقتراض المصارف المحلية عملات أجنبية.
政府需要特别关注国内银行外币借款的迅速增加。
فلا بد أن تقيّم الحكومات أيضاً خصومها المحتملة نتيجة اقتراض القطاع الخاص.
各国政府也必须评估由私营部门借贷造成的或有负债。
(ه) يجب ممارسة الحيطة اللازمة عند الدخول في التزامات اقتراض جديدة. (الولايات المتحدة)
(e) 在作出新的借贷承诺时应当谨慎行事。 (美国)