استعمال المياه的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الزراعة، يتطلب استعمال المياه المستعملة في ري المحاصيل غير الغذائية معالجة أقل كثافة من المعالجة اللازمة لاستعماله في ري المحاصيل الغذائية.
   在农业方面，供灌溉非食用作物的废水比用于食用作物的废水需要较少的密集处理。
2. وفقدان التربة والمغذيات وغيرها من المدخلات الزراعية في شكل تلوث منتشر يقل بعد تحليل استعمال المياه ومعرفة وجوه استعمالها.
   土壤、养分和其他农业投入的损失，由于对用水情况作了分析和说明，扩散性污染得到减少。
3. كما ينبغي أن تحسن هذه التكنولوجيات كفاءة استعمال المياه في المناطق المروية والمطرية وأن تحسن من تكيف أنواع المحاصيل التي تتحمل الجفاف وإنتاجيتها.
   它们也应该提高灌溉地区和雨育地区用水的效率,以及提高耐旱作物物种的适应性和产量。
4. ' 4` استحداث أساليب في الزراعة تساعد على حفظ المياه وإدارتها، بما في ذلك كفاءة الري واستخدام المصادر البديلة للمياه مثل إعادة استعمال المياه المستعملة؛
   ㈣ 发展促进水的保存和管理的农耕做法，包括高效灌溉和利用替代水来源，例如废水回收；
5. ' 2` تطوير القدرات في مجال تحلية المياه، ومعالجة الملوثات، وتجميع مياه الأمطار، والاقتصاد في استعمال المياه عن طريق نقل التكنولوجيا وتقاسم أفضل الممارسات؛
   ㈡ 通过技术转让和交流最佳做法，在盐水淡化、污染处理、雨水收集和用水效率领域发展能力；