استطلع的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- كان من رأي جُل المندوبين في اللجنة السادسة وأعضاء لجنة القانون الدولي الذين استطلع مكتب خدمات الرقابة الداخلية آراءهم في نهاية عام 2001 أن الوثائق التي تعدها شعبة التدوين هي وثائق مفيدة وكانوا مُجمعين تقريبا على امتداح النوعية الفنية للعمل الذي تقوم به الشعبة.
监督厅2001年底征求过意见的绝大多数第六委员会代表和国际法委员会成员认为编纂司编写的文件颇有助益，并几乎一致赞扬文件的专业水平很高。 - وبما أن المقرِّر الخاص قد استطلع دور الدول في قضايا التشهير، فإنه يهم الولايات المتحدة أن تعرف آراءه عن دور الدول في حماية الحق المشروع لأحد الأفراد في التعبير عن آراء بشأن الديانات وفي المعارضة.
由于特别报告员已经探讨了会员国在解决诋毁问题中的作用，对于保护个人表达对宗教的观点和异议合法权利的问题上，会员国应发挥怎样的作用，美国也非常愿意听取他的想法。 - وأعرب معظم رؤساء البعثات()، الذين استطلع مكتب خدمات الرقابة الداخلية آراءهم، عن رضاهم بشكل عام في تقييمهم لما تقدمه إدارة الدعم الميداني من دعم عموما في مجالات اللوجستيات والشؤون المالية وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، ولكنهم أشاروا إلى ضرورة تحسين الدعم في مجال إدارة الموارد البشرية.
监督厅所调查到的特派团团长 大多数都认为该部在后勤、财务及信息和通讯技术方面提供的总体支助普遍令人满意，但指出需要改进人力资源管理方面的支助。 图三 - وأحد هذه النواتج هو طبعة الاستعراض السنوي للاتفاق العالمي في ذكراه السنوية العاشرة التي تضمنت نتائج الاستقصاء السنوي لتنفيذ الاتفاق العالمي، وهو أوسع استقصاء بشأن استدامة أداء الشركات في العالم، استطلع آراء أكثر من 000 1 مؤسسة تجارية من مختلف أنحاء العالم.
这些产出之一是《全球契约年度审查》10周年纪念版，其中包括全球契约年度执行情况调查。 这项调查是世界上规模最大的关于公司可持续力的调查项目，调查了全世界超过1 000家公司。 - وهناك عدد من الاختصاصات التي عُهد بها بشكل واضح إلى البلديات لم تنفذ بشكل مرض، حسب تقييم الممثلين البلديين الذين استطلع مكتب خدمات الرقابة الداخلية آراءهم واستنادا إلى الردود على استبيانات المعايير البلدية التي تجريها فصليا منظمة الأمن والتعاون في أوروبا.
监督厅对接受调查的驻市代表的评估以及欧安组织每季度组织的 " 自治市达标情况问卷 " 调查结果表明，明确由各自治市负责的若干职能并未得到满意执行。