استراليا ونيوزيلندا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولم تصب استراليا ونيوزيلندا إلى حد كبير بالتباطؤ الاقتصادي العالمي، حيث خففت قوة الطلب المحلي من بعض الآثار السلبية للصدمات الخارجية.
   澳大利亚和新西兰两国大致上避开了全球经济减速，由于内需扩大抵销了一些外来冲击的消极影响。
2. وقامت استراليا ونيوزيلندا معا، بوصفهما طرفين يتقاسمان المصلحة نفسها، بتعيين السيد إيفان شيرير قاضيا مخصوصا.
   62． 澳大利亚和新西兰作为共同利益的当事方，在其请求书中联合提名Ivan Shearer先生为特设法官。
3. إن شركاءنا من استراليا ونيوزيلندا والاتحاد الأوروبي واليابان وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي يواصلون تقديم الموارد لنا للتجديد والعمل التنموي.
   我们来自澳大利亚、新西兰、欧洲联盟、日本和联合国开发计划署的伙伴继续为恢复和发展工作提供资金。
4. وكانت استراليا ونيوزيلندا المستفيدتين الرئيسيتين من نقل تلك الأصول البشرية الجيدة؛ ونطلب إلى هذين الجارين بصفة خاصة إبداء التفهم وتقديم الدعم.
   优秀人力资源转移的主要受益者是澳大利亚和新西兰，我们所寻求的理解和支持也主要来自这些邻国。
5. رئيس وفد نيوزيلندا من أجل التفاوض على مذكرة التفاهم بشأن المواءمة بين قوانين الأعمال التجارية في استراليا ونيوزيلندا (1986-1989).
   · 新西兰出席关于统一澳大利亚和新西兰工商法的谅解备忘录谈判代表团团长（1986年-1989年）。