استخراج البيانات的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي إيطاليا والصين، تستخدم أدوات استخراج البيانات من شبكة الإنترنت لتقدير معدلات شغور الوظائف، وهو ما يمكن أن يدعم إحصاءات العمل الراهنة من خلال توفير تنبؤات شهرية محسنة وتقديرات أكثر تفصيلا عن المناطق.
在中国和意大利，网络数据采集工具用于估计职位空缺率，可通过提供更好的每月预测数和更精细的区域估计数，支持当前的劳工统计。 - ومن المقرر إصدار دليل شامل للتنفيذ، مع إعطاء الأولوية لوضع مبادئ توجيهية لمساعدة البلدان على استخراج البيانات القائمة من المصادر الإدارية (الشرطة، والادعاء، والمحاكم، والسجون) وإدراجها في التصنيف الدولي للجريمة للأغراض الإحصائية.
计划编写一份综合执行手册，优先编写指南部分，帮助各国把现有行政来源(警察、检察院、法院、监狱)数据映射到《统计目的犯罪分类》。 - وأوصى مكتب خدمات الرقابة الداخلية بأن يحدِّد مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات التغييرات النظمية ومنهجية استخراج البيانات المطلوبة للتوافق مع " مبدأ الإنجاز " الخاص بالمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام.
监督厅建议方案规划、预算和账户厅确定系统的变动和遵行公共部门会计准则 " 交付原则 " 所需的数据的提取方法。 - سيتم في كل إقليم، استخراج البيانات والمعلومات لإصدار تقرير الرصد الإقليمي، من مجموعة منوعة من المصادر (بما فيها برامج الرصد العالمية والإقليمية، فضلاً عن تلك الخاصة بفرادى الأطراف والجهات الموقعة على الاتفاقية).
在每一个区域，为编写区域监测报告的数据和信息将来自于一系列不同的来源（包括全球和区域监测方案，以及个别《公约》缔约方和签字国的监测方案）。 - كما ركزت بعض المبادرات الهامة لتنمية القدرات على تعزيز استخراج البيانات المتعلقة بالأطفال وتحليلها، بما في ذلك البيانات المتعلقة بأوجه التفاوت الرئيسية في كل سياق، وذلك من خلال أدوات التقييم، ونظم جمع البيانات، وتقييمات الأوضاع.
能力建设方面的重大举措也通过评价工具、数据收集系统和局势评估，将重点放在加强儿童数据的生成和分析上，包括放在每一种范畴的关键差别之上。