استحقاقات ما بعد التقاعد的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- يتطلب الاحتساب المسبق للالتزامات المطلوبة كي يمكن مستقبلا دفع استحقاقات ما بعد التقاعد التي تتراكم على مدى حياة الموظفين المهنية.
《财务会计准则》第106号。 要求提前确认职工工作年限期间累积、今后将支付的应计退休后福利债务。 - يتطلب الاحتساب المسبق للالتزامات المطلوبة كي يمكن مستقبلا دفع استحقاقات ما بعد التقاعد التي تتراكم على مدى حياة الموظفين المهنية.
《财务会计准则》第106条 -- -- 要求提前确认职工工作年限期间累积、今后将支付的应计退休后福利债务。 - وتُعزى هذه الزيادة في أغلبها إلى ارتفاع ملموس في حجم التبرعات المقبوضة سلفاً وزيادة في التزامات استحقاقات ما بعد التقاعد بما في ذلك التأمين الصحي لما بعد نهاية الخدمة.
负债增加主要是因为预收捐款额急剧增长以及退休后津贴负债的增加，其中包括离职后健康保险的增加。 - ومن أجل التوصل إلى فهم أفضل للمسؤولية المالية المترتبة على المنظمة، تحدد استحقاقات ما بعد التقاعد ونهاية الخدمة على أساس تقييم اكتواري أجرته شركة اكتوارية مؤهلة.
为了更好地了解组织的财务负债，退休后和服务终了福利根据由独立、有资质的精算公司进行的精算估值计算得出。 - لذلك ينبغي الإبلاغ عن استحقاقات التأمين الصحي للمتقاعدين، وصرفها حسبما يتم كسبها وليس كما تدفع، نظرا لأن استحقاقات ما بعد التقاعد شكل من أشكال التعويض المؤجل.
因此，退休人员健康福利必须报告，必须按照获得的情况开支，而非按照支付的情况开支，因为退休后的福利是一种递延报酬。