ادارة الموارد الطبيعية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن أجل ترويج تطبيق تكنولوجيا اﻻستشعار عن بعد ، يعرض مركز اﻻستشعار عن بعد على المستعملين المحليين دورات تدريبية سنوية عن مبادىء اﻻستشعار عن بعد والتحليل الرقمي ونظم المعلومات الجغرافية ﻷغراض ادارة الموارد الطبيعية .
   为了促进遥感技术的应用，泰国遥感中心每年为国内用户举办关于遥感原理、数字分析以及自然资源管理地理信息系统的培训班。
2. وقد استحدثت الجامعة أيضا شبكات في مجالات ادارة الموارد الطبيعية في افريقيا والاستخدام المستدام للأراضي في المناطق الجافة وبدأت في اقامة شبكة انمائية عالمية.
   联合国大学还在有关非洲自然资源管理和干旱地区可持续土地使用领域建立网络，开办了一个 " 全球发展网络 " 。
3. `٢` تحسين ادارة الموارد الطبيعية الموجودة في اﻷرض بزيادة وتيسير استخدام بيانات اﻻستشعار عن بعد في البحوث والعمليات وتعزيز تنسيق شبكات اﻻستشعار عن بعد وزيادة امكانية النفاذ الى الصور الملتقطة وتيسير تكلفة الحصول عليها ؛
   改进对地球自然资源的管理，办法包括增加和促进遥感数据的使用，加强遥感系统间的协调，不断扩大利用图象的机会和降低图象的费用；
4. 260- وتعكف الفاو على تطوير تعاونها مع المؤسسات التعليمية بهدف تلبية الاحتياجات من التدريب وبناء القدرات في البلدان النامية فيما يخص التطبيقات الفضائية لأغراض ادارة الموارد الطبيعية والرصد البيئي والتعليم عن بعد.
   粮农组织正在发展与教育机构的合作关系，目的是满足发展中国家在有关将空间适用于自然资源管理、环境监测和远程教育方面的培训与能力建设需要。
5. 29- وكان من بين مبادرات الفلبين تجاه الالتزام على الصعيد الاقليمي اصدار قانون تشريعي يعزز تحديث ادارة الموارد الطبيعية والبيئة باستخدام تكنولوجيا الفضاء، اشتهر باسم قانون تحديث الهيئة الوطنية لرسم الخرائط والمعلومات المتعلقة بالموارد.
   菲律宾对于区域承诺所采取的部分行动包括通过了一项促进利用空间技术使自然资源和环境管理现代化的法案，即国家测绘和资源信息局现代化法案。