اجتماعات التنفيذ الإقليمية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بالإضافة إلى ذلك، دُعيت منظمات الشعوب الأصلية إلى المشاركة في اجتماعات التنفيذ الإقليمية الخمسة التي عُقدت تحضيرا للجلسة الاستعراضية الخاصة بالدورة السادسة عشرة للجنة.
   此外，土着组织还应邀参加了为筹备委员会第十六届会议审查会议举行的五个区域执行会议。
2. وقد سلطت اجتماعات التنفيذ الإقليمية للدورة الحالية للجنة التنمية المستدامة الضوء على الفرص التي تتيحها إدارة النفايات، ولا سيما من حيث استعادة الموارد.
   本届可持续发展委员会的各次区域执行会议强调了废物管理，尤其是资源回收利用所带来的机遇。
3. وساهمت أيضا في النهوض بسياسات التنمية المستدامة على الصعيدين الإقليمي والمحلي من خلال اجتماعات التنفيذ الإقليمية ووضع الاستراتيجيات الوطنية للتنمية المستدامة.
   它还通过区域执行会议和国家可持续发展战略的制订为在区域一级和国家一级推进可持续发展政策作出了贡献。
4. وأشير إلى أنه بالرغم من أن تجربة اجتماعات التنفيذ الإقليمية كانت إيجابية، يمكن زيادة إدماج اللجان الإقليمية في عملية لجنة التنمية المستدامة().
   有成员国建议，区域执行会议的经验是积极的，不过还可以将各区域委员会进一步融入可持续发展委员会的进程。
5. (ك) تتيح اجتماعات التنفيذ الإقليمية التي تنظمها اللجان الإقليمية أرضية مفيدة لتبادل وجهات النظر بشأن التنمية المستدامة والخبرات المكتسبة من أفضل الممارسات.
   (k) 区域委员会举办的区域执行会议为交流关于可持续发展的观点和与最佳做法有关的经验提供了有用的论坛。