اتفاق التعاون الإقليمي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشارك أنغولا أيضا في عدد من المشاريع الإقليمية ودون الإقليمية بما فيها برامج اتفاق التعاون الإقليمي الأفريقي في مجال البحوث.
   安哥拉也参加了几个区域和区域间项目，包括《非洲区域核科学与核技术研究、发展和训练合作协定》（《非洲核合作协定》）的项目。
2. ولذلك انضممنا إلى البلدان الأخرى في منطقتنا في صياغة وإنفاذ اتفاق التعاون الإقليمي بشأن مكافحة القرصنة والسطو المسلح ضد السفن في آسيا.
   因此，我们和本地区其它国家一道，制定了《亚洲打击海盗活动和持械抢劫船只区域合作协定》（亚洲打击海盗协定）并使之生效。
3. القرصنة والسطو المسلح ضد السفن في آسيا - ظلت الدول في آسيا تتعاون من خلال اتفاق التعاون الإقليمي بشأن مكافحة القرصنة والسطو المسلح ضد السفن في آسيا لعام 2004().
   亚洲的海盗行为和武装抢劫船舶行为。 各国一直通过2004年《亚洲地区反海盗及武装劫船合作协定》进行合作。
4. وسري لانكا هي أحد أطراف اتفاق التعاون الإقليمي بشأن مكافحة القرصنة والسطو المسلح ضد السفن في آسيا، الذي كانت له آثارا إيجابية في المنطقة نتيجة لتقاسم المعلومات بموجبه.
   斯里兰卡是《亚洲对付海盗及武装抢劫船只区域合作协定》的缔约方，该协定促进信息交流，已在本地区产生积极影响。
5. وستواصل اليابان المشاركة في التعاون الدولي في مجال الاستخدامات السلمية للطاقة النووية من خلال برامج متعددة، بما فيها اتفاق التعاون الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ وكذلك منتدى التعاون النووي في آسيا.
   日本将继续通过各种方案，包括亚洲及太平洋区域合作协定以及亚洲核合作论坛，积极参加国际和平利用核能的合作。