اتفاقية المؤثرات العقلية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ثانيا- النظر في إشعار وارد من منظمة الصحة العالمية بشأن إمكانية نقل مادة من جدول إلى آخر بموجب اتفاقية المؤثرات العقلية لسنة 1971
   二. 审议世界卫生组织提交的一份关于1971年《精神药物公约》 附表的通知
2. تحث المكتب على ابلاغ المبادئ التوجيهية إلى الدول الأطراف في الاتفاقية الوحيدة بشأن العقاقير المخدرة، لسنة 1961،(ب) وفي تلك الاتفاقية بصيغتها المعدلة ببروتوكول 1972(ج) وفي اتفاقية المؤثرات العقلية لسنة 1971.
   关于正在使用含有国际管制麻醉药品和精神药物的药物进行治疗的旅行人员的规定
3. وتستمد وﻻية الهيئة إلى حد بعيد من اﻻتفاقية الوحيدة )بصيغتها المعدلة بموجب بروتوكول ١٩٧٢(، ومن اتفاقية المؤثرات العقلية لسنة ١٩٧١.
   麻管局的任务规定主要来自《单一公约》(经1972年《议定书》订正)和《1971年精神药物公约》。
4. وهكذا فاننا نعتقد أن هذه المنتجات ﻻ بد من اعفائها من بعض اللوائح عمﻻ بأحكام الفقرة ٢ من المادة ٣ في اتفاقية المؤثرات العقلية في اليابان . "
   因此，我们相信，根据《精神药物公约》第3条第2款在日本应当对这些产品免除某些条例。
5. والحكومات مطالبة بأن تعمل بصرامة على إنفاذ أحكام المادة 10 من اتفاقية المؤثرات العقلية لسنة 1971،(59) التي تحظر الاعلان عن المؤثرات العقلية لعامة الجمهور.
   请各国政府严格执行1971年《精神药物公约》关于禁止向公众进行精神药物广告宣传的第10条的规定。