اتفاقية البلدان الأمريكية لمكافحة الفساد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 79- ونسَّق المكتب تنسيقاً وثيقاً مع آليات استعراض أخرى ذات صلة، ولا سيما مع آلية مجموعة الدول المناهضة للفساد، التابعة لمجلس أوروبا، وآلية متابعة تنفيذ اتفاقية البلدان الأمريكية لمكافحة الفساد والفريق العامل المعني بالرشوة في المعاملات التجارية الدولية، التابع لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.
   毒品和犯罪问题办公室还与其他相关审议机制密切协作，特别是欧洲委员会反腐败国家集团机制、执行美洲国家反腐败公约后续机制以及经济合作与发展组织（经合组织）国际商业交易中贿赂问题工作组。
2. متابعة تنفيذ الالتزامات الدولية (بما في ذلك اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد)، ومعالجة طلبات المساعدة القانونية في القضايا الجنائية (السلطة المركزية)؛ تمثيل نيكاراغوا في آلية متابعة تنفيذ اتفاقية البلدان الأمريكية لمكافحة الفساد وغيرها من الآليات الدولية؛ المشاركة في وضع السياسات الوطنية لمكافحة الفساد.
   负责国际承诺执行情况的后续行动（包括《联合国反腐败公约》），处理刑事案件中的法律援助请求（中央机关）；作为美洲反腐败公约实施工作后续行动机制及其他国际机制的尼加拉瓜代表；参与国家反腐败政策的制订工作。