اتجار غير مشروع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وطلبت هذه المساعدة بعض الدول للتصدي لأحداث اشتملت على اتجار غير مشروع بالمصادر، وتقييم الأخطار التي تهدد السلامة ومعالجة مصدر يتيم اكتشف في منطقة حضرية.
   一些国家请求协助处理非法贩运放射源的事件，以及评估安全威胁和处理在某一城市地区发现的一个无主来源。
2. بيد أنه يجدر التذكير بأنه لم يُكتشف حتى الآن أي اتجار غير مشروع بالأسلحة باستخدام المعايير ذات الصلة المذكورة أعلاه (غير أن سلعا أخرى اكتشفت بهذه الطريقة).
   然而，必须重申，使用上述情报标准没有查出任何非法贩运武器的事件（然而，以这种方式查出过贩运其他货物的情况）。
3. ولم يُكتشَف في أوروغواي وجود اتجار غير مشروع بالأسلحة الصغيرة أو الأسلحة الخفيفة، وإنما اكتشفت فقط أسلحة نارية في أيدي المواطنين دون تسجيل أو تسوية لوضعيتها من قبل مالكيها الشرعيين.
   乌拉圭没有发现存在小武器和轻武器的非法贩运。 只查明有些公民携带合法持有，但没有注册或不符合管制规定的火器。
4. وفي إطار لجنة أمناء مجالس الأمن الوطنية، يجري إعداد تدابير عملية لمكافحة الإرهاب وما يتصل به من اتجار غير مشروع بالمخدرات والأسلحة والهجرة غير المشروعة والجريمة المنظمة عبر الوطنية.
   安全理事会秘书委员会正在制订实际措施，用以打击恐怖主义及非法贩运毒品和武器、非法移民和跨国有组织犯罪等有关活动。
5. وتشارك الفلبين بنشاط في قاعدة بيانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية المتعلقة بالاتجار غير المشروع وبالتالي، تتمسك بالتزامها ذي الصلة المتعلق بالإبلاغ عن الحوادث التي قد تنطوي على اتجار غير مشروع بالمواد النووية وتوثيق هذه الحوادث.
   菲律宾积极参与原子能机构非法贩运数据库，并同样坚守有关承诺，报告和记载可能会发生非法贩运核材料的事件。