إنفلونزا的中文翻译

وسُجلت في عام 1997 أول حالة إصابة بشرية بفيروس إنفلونزا الطيور.
1997年发现第一例人感染H5N1病毒。
وغطت المخصصات الأخرى الاستعدادات لاحتمال تفشي وباء إنفلونزا الطيور والإنفلونزا البشرية.
其他拨款用于防备可能爆发的禽流感以及人流感。
(ب) لا يرتبط النمو في الميزانية البرنامجية المقترحة بالتأهب لوباء إنفلونزا الطيور.
b 方案概算的增长与禽流感大流行病的防范无关。
ونحن بحاجة إلى الاستعداد للأوبئة، بما فيها إنفلونزا الطيور، التي استضافت كندا بشأنها اجتماعا لوزراء الصحة.
我们需要做好准备应对大流行病，包括禽流感。
(أ) لا يرتبط النمو في الميزانية البرنامجية المقترحة بالتأهب لوباء إنفلونزا الطيور.
a 方案概算的增长与禽流感大流行病的防范无关。表10