إنفاذ الأحكام的中文翻译

(ﻫ) إنفاذ الأحكام التشريعية على النحـو الوافي لكفالـة معاقبـة المجرمين وحصول الضحايا على تعويضات.
充分执行法律规定，确保犯罪人受到惩罚，受害人得到赔偿。
ويقرر المجلس بشأن إنفاذ الأحكام العرفية في أجزاء من المقاطعات ومناطق الحكم الذاتي والبلديات المركزية.
在全国人大闭会期间，对全国人大常委会负责并报告工作。
وعلاوة على ذلك، قد تستوفي الواجبات الدولية وبعض واجبات إنفاذ الأحكام الإدارية والقوانين المؤهلات اللازمة.
此外，国际义务、某些行政和执法义务也可作为必要的资格。
وتشرف لجنة الوزراء على إنفاذ الأحكام التي تلتزم بها الدول المتعاقدة.
欧洲人权法院所作判决对缔约国具有约束力，由部长委员会监督执行。
ويبذل رئيس قلم المحكمة كل الجهود لنقل أربعة مدانين إلى دول أعضاء من أجل إنفاذ الأحكام الصادرة عليهم.
书记官长正在尽一切努力将4名罪犯移送会员国服刑。