إنشاء الحق الضماني的中文翻译

التسجيل بمعزل عن إنشاء الحق الضماني
（b）登记与担保权设定互不相干 30-32 9
رابعا- إنشاء الحق الضماني (نفاذه بين الطرفين)
四. 担保权的设定（在各方当事人之间的效力）
إنشاء الحق الضماني في حق تقاضي عائدات متأتية بمقتضى تعهّد مستقل
独立保证下收益受付权上担保权的设定
التمييز بين إنشاء الحق الضماني ونفاذه تجاه الأطراف الثالثة (ب)
（b）设定与第三方效力之间的区别 3-5 3
الأولوية عندما يكون النفاذ تجاه الأطراف الثالثة قائما على إنشاء الحق الضماني
第三方效力以担保权的设定为依据时的优先顺序