إمكانية التنبؤ بالموارد的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- الغرض النهائي من استراتيجية تعبئة الموارد هو كفالة زيادة الموارد اﻷساسية لليونيسيف وتحقيق قدر أكبر من إمكانية التنبؤ بالموارد وتعزيز زيادة تقاسم اﻷعباء بين المانحين.
资源调动战略的最终目的是要保证增加儿童基金会的核心资源，更可预测资源以及促进在捐助国中扩大负担均分。 - ولعل هايتي وجميع شركائها في التنمية سيستفيدون من إقامة حوار منتظم حول انعكاسات الدعم الدولي على الميزانيات من أجل تعزيز إمكانية التنبؤ بالموارد وتجنب الأنماط غير المستدامة.
为了提高资源的可预测性并避免不可持续的模式，海地和所有发展伙伴应该就国际支助所涉预算问题进行定期对话。 - وستتطلب توافر إمكانية التنبؤ بالموارد والمرونة في تخصيصها، إذا أريد للبرنامج الإنمائي أن يقوم، بسرعة وبشكل استراتيجي، بوضع الأولويات للموارد وتوجيه ما يكفي منها إلى حيث يكون الاحتياج إليها على أَشُدِّه.
开发署要迅速在战略上确定轻重缓急并把足够的资源用到最需要的地方，在分配资源时就要有可预测性和灵活性。 - يطلب إلى الصندوق أن يرصد مستويات الدخل من جميع الموارد، ولا سيما الموارد الأخرى، وأن يلازم جانب الحيطة في تخطيط الزيادات في عدد الموظفين بسبب عدم إمكانية التنبؤ بالموارد الأخرى؛
请妇发基金监督所有渠道的收入水平，特别是其他资源，而且由于其他资源的不确定性，在规划增加人员编制时需审慎； - (ج) اتفاق الدول الأطراف في المعاهدة على تسديد اشتراكاتها المقررة لصندوق التعاون التقني التابع للوكالة الدولية للطاقة الذرية كاملة وفي موعدها المحدد لكفالة إمكانية التنبؤ بالموارد اللازمة لأنشطة التعاون التقني وضمانها؛
(c) 促请条约缔约国向原子能机构技术合作基金按时足额缴纳摊款，以确保用于技术合作活动的资源可以预见和有保证。