إمام的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد زارت أيضا أحد مراكز الاحتجاز، وأعربت عن أسفها لأن 95 في المائة من نزلائه البالغ عددهم 165 نزيلا لا يتوفر لهم إمام أو أي كتب دينية.
   对她所访问的一个拘留中心，她遗憾地表示，尽管165名被拘留者中95％是穆斯林，但他们那里既没有阿訇也没有宗教书籍。
2. وفي عام 2007، أحال المقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب ادعاءات تشير إلى احتجاز وعزل أشخاص يُدّعى أنهم من أتباع إمام راحل من الشيعة الزيديين وسياسي معارض(67).
   2007年，酷刑问题特别报告员转达的指控内容是对据称是已故什叶派神职人员扎伊迪和反对派政治家追随者的人员进行了单独禁闭。
3. وشارك أيضا أكثر من 200 إمام وواعظة في دورات تدريبية للتوعية بحقوق الأطفال وحمايتهم، ما يمكِّـنهم من الدفاع عن قضايا حقوق الطفل خلال خطب الجمعة والدورات الدينية في المساجد.
   200多名阿訇和女阿訇还参加了儿童权利和保护意识培训，使他们能够在星期五讲道和在清真寺举办宗教活动时宣导儿童权利。
4. وشارك أيضا أكثر من 200 إمام وواعظة في دورات تدريبية للتوعية بحقوق الطفل وحمايته، بما يمكِّـنهم من كسب التأييد لقضايا حقوق الطفل أثناء خطب الجمعة والحلقات الدينية في المساجد.
   200多名阿訇和女讲经者参加了儿童权利和保护意识培训，从而使她们能够在清真寺的星期五布道和宗教讲经活动中宣导儿童权利。
5. فيبر، ممثلي الخاص في الصحراء الغربية،. واللواء إيدي إمام موليونو، وهو من إندونيسيا، على ما أبدياه من قيادة متفانية وقادرة في تسيير شؤون البعثة.
   我还感谢我在西撒哈拉的特别代表沃尔夫冈·魏斯布罗德-韦伯和印度尼西亚的Edy Imam Mulyono少将尽心尽力地领导西撒特派团。