إعصار ميتش的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- فقد علم الممثل أن الذين لم يتمكنوا من استئناف حياتهم السابقة بالكامل بعد عشر سنوات من وقوع إعصار ميتش في هندوراس، هم من ينتمون إلى الطبقة الفقيرة في المناطق الحضرية.
代表在洪都拉斯获悉,一些城市贫民在飓风Mitch发生十年之后仍然无法完全恢复以前的生活。 - وتعمل اﻷمم المتحدة مع بلدان المنطقة من أجل منع حدوث كارثة أخرى بنفس مستوى كارثة إعصار ميتش عن طريق المساعدة في إنشاء إطار أكثر استدامة للتنمية.
联合国正在同该区域各国展开工作,帮助创造促进发展的较可持续框架,以期预防再次发生米奇飓风一级的灾害。 - وأردف قائﻻ إن اللجنة قد ﻻحظت اﻷثر المدمر الذي ألحقه إعصار ميتش بالهياكل اﻷساسية اﻻقتصادية والمادية واﻻجتماعية لنيكاراغوا، وهي أحد أفقر البلدان في المنطقة.
本委员会曾经注意到米希飓风对尼加拉瓜经济、物资和社会基本建设的灾难性影响,尼加拉瓜是该区域最穷的国家之一。 - وقدم أيضا معلومات مستكملة عن أنشطة البرنامج فيما يتعلق بأزمة كوسوفو وحقوق اﻹنسان والتنمية ومتابعة إعصار ميتش واﻻستعداد لمواجهة مشكلة سنة ٢٠٠٠.
他还介绍了与科索沃危机、人权与发展、对米奇飓风的后续行动以及计算机符合2000年要求有关的开发计划署活动的最新情况。 - وقدم أيضا معلومات مستكملة عن أنشطة البرنامج فيما يتعلق بأزمة كوسوفو وحقوق الإنسان والتنمية ومتابعة إعصار ميتش والاستعداد لمواجهة مشكلة سنة 2000.
他还介绍了与科索沃危机、人权与发展、对米奇飓风的后续行动以及计算机符合2000年要求有关的开发计划署活动的最新情况。