إعانات البطالة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كذلك فإن التشريع الخاص بالتأمين الاجتماعي لا ينص على منح إعانات البطالة لأنه لا توجد بطالة في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
   有关社会保险的立法也未规定是失业补贴制度，因为朝鲜不存在失业问题。
2. فاكتساب المهارات والحد من الممارسات التمييزية ومنح إعانات البطالة أمور لا غنى عنها من أجل مشاركة المرأة الفعالة في القوة العاملة.
   学习技能、减少歧视和发放失业津贴，是妇女加入劳动力大军的必要条件。
3. " ويمنح مجلس إدارة صندوق إعانات البطالة النقابات عضوية الصندوق حسب طلبها لهذه العضوية.
   " 失业救济基金董事会应根据他们的申请给予他们基金工会会员的资格。
4. ١٥- وهذا يعني أن اﻷُجراء غير المنتمين إلى نقابات أصبحوا اﻵن يتمتعون بالحق في تلقي إعانات البطالة من صندوق إعانات البطالة.
   这意味着未加入工会的工薪人士现在也享有从失业救济基金领取失业救济的权利。
5. 241- وتُحسب فترة منح إعانات البطالة على أساس الفترة التي قضاها المستفيد في العمل، بحيث أن كل خمسة أيام عمل تعطي الحق في يوم من الإعانات.
   失业福利的期限按就业时间计算，每工作五天就可以享受一天的福利。