إطار نادي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإذ ترحب باﻹجراءات التي اتخذتها البلدان الدائنة في إطار نادي باريس وبعض البلدان الدائنة من خﻻل إلغاء الديون واﻹعفاء المساوي لذلك من الديون الثنائية،
   欢迎债权国在巴黎俱乐部的框架内和通过一些债权国取消和相当于减免双边债务的方式采取的行动,
2. 54- يواصل الأونكتاد دعم البلدان الأفريقية وغيرها من البلدان المدينة في الإعداد لمفاوضاتها بشأن إعادة جدولة ديونها الرسمية الثنائية في إطار نادي باريس.
   贸发会议继续支持非洲和其他债务国为其关于在巴黎俱乐部的框架内重组双边官方债务的谈判作准备工作。
3. (ه) والديون الخارجية، حيث الأهداف هي تطبيق تقنيات إدارة الديون والمساعدة في المفاوضات في إطار نادي باريس فضلاً عن تعزيز المرافق الحالية لخفض الديون.
   (e) 外债：其目标是引进债务管理技术和协助在巴黎俱乐部的范围内的谈判，以及加强现有的减债便利。
4. أما السبيل الآخر فهو وضع المزيد من المبادئ التوجيهية العالمية خارج إطار نادي باريس لتشمل جميع الدائنين، مع اضطلاع البلدان النامية بدور رائد.
   另一个途径是在巴黎俱乐部框架以外建立更为普遍的准则，涵盖所有债权人，并由发展中国家发挥主导作用。
5. " وإذ تقر اﻹجراءات التي اتخذتها البلدان الدائنة سواء في إطار نادي باريس أو من خﻻل إلغاء الديون واﻹعفاء المساوي لذلك من الديون الرسمية الثنائية،
   " 感谢债权国在巴黎俱乐部的框架内和通过取消和相当于减免双边债务的方式采取的行动,