إطار الميزنة القائمة على النتائج的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أدرجت الوظائف الثابتة والوظائف المؤقتة والتكاليف المتصلة بها التي تخص المركز الإقليمي بعنتيبي في مقترحات ميزانية البعثة، بما في ذلك إطار الميزنة القائمة على النتائج
   恩德培区域服务中心的员额、职位和相关费用已经列入联刚稳定团的拟议预算，包括成果预算框架。
2. وقد رُبـط مجمـوع نفقات قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات لتلك الفترة بـالـهـدف المتوخـى مـن القاعدة من خلال إطار الميزنة القائمة على النتائج تحت بنـد عنصر الدعم.
   通过成果预算框架的一个支助构成部分，将后勤基地在该期间的支出总额与后勤基地的目标联系起来。
3. لا يزال إطار الميزنة القائمة على النتائج للقوة يشمل قياسات التقدم المحرز نحو تحقيق الانجازات المتوقعة، من خلال مؤشرات الانجاز، وفقا لنهج الميزنة القائم على النتائج.
   联黎部队成果预算制框架继续按照成果预算制方法，以绩效指标衡量在实现预期成绩方面的进展情况。
4. يرتبط إطار الميزنة القائمة على النتائج في البعثة ارتباطا وثيقا بولايتها؛ وترتبط افتراضات التخطيط والاحتياجات الإضافية من الموارد ارتباطا مباشرا بالنواتج ومؤشرات الإنجاز.
   特派团的成果预算编制框架与特派团的任务密切相连；规划假设和所需追加资源与产出和绩效指标直接相连。
5. يستند إطار الميزنة القائمة على النتائج بالبعثة إلى خطط تنفيذ الولاية التي أقرتها الإدارة العليا، ويعكس دور البعثة في تحقيق تلك الولاية.
   稳定团的成果预算框架是以高级管理层核准的任务执行计划为依据的，并反映稳定团在履行任务方面所起的作用。