إصدار الأحكام的中文翻译

83- في إنجلترا وويلز، توفر مبادئ توجيهية بشأن إصدار الأحكام من أجل الأفعال الإجرامية البيئية.
英格兰和威尔士为环境犯罪编写了量刑指南。
وثمَّة نهج آخر يتمثل في أن يؤخذ خطأ المنظمة في الحسبان عند إصدار الأحكام القضائية.
另一种做法是，在量刑时考虑到组织的过失。
وتناط سلطة إصدار الأحكام القضائية النهائية لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة بمحكمة الاستئناف النهائي القائمة في المنطقة؛
香港特区的终审权属于香港特区终审法院；
وذكرت إيطاليا أن لديها مجموعة متنوعة من التدابير البديلة للسجن، من بينها إصدار الأحكام الموقوفة.
意大利已有包括缓刑在内的一系列非监禁刑罚。
يرجى الإشارة إلى تاريخ إصدار الأحكام مع إعطاء تفاصيل عن الأسس التي استندت إليها المحاكم.
请说明裁决是何时做出，并提供法庭推理的细节。