إساءة استعمال السلطة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 2) إذا تم ذلك عن طريق الخداع أو العنف أو إساءة استعمال السلطة أو الثقة، أو أي أسلوب آخر من أساليب التخويف؛
   2） 通过欺骗、暴力、滥用权力或信任或任何其他形式的恐吓来实施犯罪的；
2. وتوفَّر هذه الحماية بشكل خاص في ما يتعلق بالجرم الذي ينطوي على الجريمة المنظمة أو إساءة استعمال السلطة أو انتهاك حقوق الإنسان.
   在涉及有组织犯罪、滥用权力或侵犯人权的罪行中，尤其应当提供此种保护。
3. كما يجوز لمتطوعي الأمم المتحدة تقديم شكاوى ضد الموظفين فيما يتعلق بالمضايقات أو التحرش الجنسي أو إساءة استعمال السلطة في مكان العمل.
   联合国志愿人员也可就工作场所骚扰、性骚扰或对工作人员滥用权力提出投诉。
4. وفي هذه المرحلة الانتقالية، يلاحظ أيضا استفحال حالات إساءة استعمال السلطة كالاعتقال والاحتجاز التعسفيين، وسوء المعاملة والإعدام بلا محاكمة.
   另外，滥用权力现象在这一过渡阶段有所增加，包括任意逮捕和监禁、虐待和法外处决。
5. 10- تدريب ضباط الأمن العاملين في القطاع الخاص ورصد أداء واجباتهم من أجل تجنب إساءة استعمال السلطة تجاه السكان المنحدرين من أصل أفريقي.
   培训私营部门的保安员和监测他们履行职责的情况，以免对非洲人后裔滥用职权。