إساءة استخدام السلطة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وذكر الوفد أن وزارة العدل نفسها اعترفت بوجود نزعة إلى إساءة استخدام السلطة فيما بين المحتجزين المشاركين في الإدارة الذاتية.
代表团注意到，司法部本身承认，在这些参与自我管理的被拘留者中有一种滥用权力的倾向。 - وسلطوا الضوء على مسؤولية إبداء التعاون والعمل بشكل وثيق مع جميع وكالات إنفاذ القانون والعمل في الوقت عينه على ضمان عدم حصول إساءة استخدام السلطة أو التعسف في استخدامها.
与会者强调了与所有执法机构密切合作同时确保不误用或滥用权力的责任。 - وليس لأمين المظالم صلاحية مراقبة عمل القضاة والمحاكم إلا في حالات تأخر الإجراءات بلا مبرر أو في حالة إساءة استخدام السلطة بشكل واضح.
监察员无权监督法官和法院的工作，除非诉讼程序无正当理由拖延，或有明显滥用权力的行为。 - ويدرك المقرر الخاص مع التقدير أنه قد أُجريت دراسات للكشف عن إساءة استخدام السلطة لإحباط حرية التعبير عن الآراء ووجهات النظر المكفولة للصحافة والكتّاب.
特别报告员赞赏已编制的各种研究报告，这些报告是为了暴露滥用权力阻挠观点和言论的自由。 - وتُكمَّل هذه الجرائم بأحكام أخرى في القانون الجنائي تنطبق عليها ظروف عامة مشدِّدة للعقوبة، من قبيل إساءة استخدام السلطة والإخلال بالواجبات العامة.
刑法中另一些适用于通常应加重惩处的情节的条款还规定了更多的此类罪行，包括滥用权力和公职。