إزالة الحواجز的中文翻译

إزالة الحواجز والمعاملة التمييزية للمرأة في سوق العمل،
在劳动力市场消除针对妇女的障碍和歧视性待遇；
يكمن هدف آخر من أهداف نهج التمكين في إزالة الحواجز أمام المشاركة.
增强权能的另一个目的是消除参与障碍。
وتسعى المنظمة باستمرار أيضا إلى إزالة الحواجز التي تعوق المساواة في التعليم.
本组织还一贯致力于消除平等教育的障碍。
(أ) إزالة الحواجز التي تعوق حفظ الطاقة وكفاءتها (البرنامج التنفيذي الخامس)
在节能和提高能效方面消除障碍(业务方案5)
وتمثّل الخطوة الأكثر فعالية اتفاقا من شأنه إزالة الحواجز التجارية على الصعيد العالمي.
最有效的一个步骤是在全球取消贸易壁垒。