إذكاء الوعي العام的中文翻译

137- وتشارك وسائط الإعلام أيضاً في إذكاء الوعي العام في إندونيسيا بشأن تعزيز وحماية حقوق الإنسان.
大众传媒也参与印度尼西亚关于促进和保护人权的公共宣传。
(د) إذكاء الوعي العام بأنشطة الأمم المتحدة في مجال تعزيز السلام والأمن في المنطقة دون الإقليمية
(d) 提高公众对联合国在次区域促进和平与安全的活动的认识
وإذ تؤكد ضرورة إذكاء الوعي العام بالمنافع التغذوية للبقول وتعزيز الزراعة المستدامة،
申明需要增强公众对于豆类营养惠益的认识，并进一步推动可持续农业，
وسوف تؤدي هذه الجهود إلى إذكاء الوعي العام بالقانون لدى الناس وتعزيز فائدته للضحايا.
这些努力将提高公众对该《法案》的认识并促使对受害者适用该法案。
ونجح في إذكاء الوعي العام بالتطورات والاتجاهات في مجال نزع السلاح والأمن في المنطقة.
中心成功地提高大众对这个区域内裁军与安全领域的发展和趋势的认识。