إدارة مراجعة الحسابات والتفتيش的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولقد قامت إدارة مراجعة الحسابات والتفتيش بتحسين جدولها المتعلق بالردود وتنفيذ التوصيات تيسيرا لمتابعة الردود الواردة لأغراض المتابعة والاستعراض الكليين.
   审计和监察部已经改善其反应和建议执行表，以便跟踪所收到的用于总体后续和审查目的的反应。
2. تحتفظ إدارة مراجعة الحسابات والتفتيش بقاعدة بيانات مستكملة تتضمن معلومات عن جميع حالات الاحتيال والاحتيال الافتراضي.
   行政当局的意见。 审计和检查部设有包含最新资料的数据库，收集了关于所有欺诈和涉嫌欺诈案例的信息。
3. ستواصل إدارة مراجعة الحسابات والتفتيش تحسين أدائها فيما يتعلق بورقات عمل مراجعة الحسابات، في موعدها، وإجراءات الإنجاز فيما يتعلق بعمليات استعراض الملفات.
   在审计和监察部将继续改进其有关及时审查工作文件方面的业绩，改善有关档案审查方面的完成程序。
4. وقد أوصى المجلس بأن تتقيد إدارة مراجعة الحسابات والتفتيش بمعايير الممارسة المهنية للمراجعة الداخلية للحسابات ومدونة قواعد السلوك التي وضعها معهد مراجعي الحسابات الداخليين، ووافقت الإدارة على ذلك.
   70．委员会建议审计和监察部遵守内部审计协会制定的内部审计专业实务标准和行为守则。
5. وقد أوصى المجلس بأن تعزز إدارة مراجعة الحسابات والتفتيش المسؤوليات الإشرافية، بحسب الاقتضاء، وكذلك قيامها بتوثيق عملية الاستعراض الإشرافية، ووافقت الإدارة على ذلك.
   97．委员会建议审计和监察部，酌情加强监督职责及监督审查的文件编制工作。 审计和监察部同意照此办理。