إدارة مالية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وشدّدت بعض الوفود على وجوب إجراء إصلاحات عميقة في المؤسسات المتعددة الأطراف وفي البنوك الإنمائية لضمان إدارة مالية واقتصادية شاملة ومنصفة.
   一些代表团强调多边机构和发展银行应该深入改革，以确保包容性和公平的金融和经济治理。
2. وتشجع الحكومة المواطنين على الإدخار؛ وتوجه العديد من الرسائل التي تحض على السلوك الاقتصادي الحسن، والحصافة والجلد في إدارة مالية الأسر المعيشية.
   政府鼓励公民储蓄，多次传达经济良好做法以及在家庭财务管理中应保持谨慎和稳定的信息。
3. وفي الوقت نفسه، حُثَّت المفوضية على اعتماد إدارة مالية أكثر دقة تهدف إلى تعزيز مصداقيتها والاستفادة إلى أبعد الحدود من الموارد المتاحة لها.
   同时，人们促请难民署实施更严格的资金管理，增强可信度，使现有资源得到最有效的利用。
4. وبهذا الصدد، يدعو المقرَّر البرنامج الإنمائي إلى تشجيع قيام ' ' إدارة مالية مسؤولة للأنشطة التنفيذية``.
   本决定在这方面呼吁开发署推动 " 对业务活动的负责任财政管理 " 。
5. وبصفة خاصة، أكدت الأزمات المالية في الفترة 1997-1999 الحاجة إلى إدارة عالمية أقوى للمالية الدولية وإلى إدارة مالية وطنية أفضل.
   1997－1999年金融危机尤其突出了有必要强化对国际金融的全球管理，和改善国家的金融管理。