إدارة عامة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 10- ومن أجل القيام بهذه المهام، توجد لدى وزارة العدل وحقوق الإنسان إدارة عامة لحقوق الإنسان وشؤون السجون.
   为了完成这些使命，司法与人权部设立了一个人权及惩治事务总指挥部。
2. ويمكن بالتالي أن تتخذ آليات المتابعة شكل لجنة رسمية للمتابعة أو إدارة عامة دائمة مكلفة بتنفيذ التوصيات.
   后续机制可采取官方监督委员会或常设公共主管当局的形式来负责实施这些建议。
3. القيام، منذ عام 1977، بإنشاء إدارة عامة لتشجيع المرأة، وهي تتولى كفالة تشجيع وتعزيز الوضع القانوني للمرأة؛
   自1977年起，成立了一个提高妇女地位总局，负责确保妇女法律地位的促进和保护；
4. ووجود إدارة عامة تتوفر لديها القدرة الملائمة هو في الواقع شرط مسبق للعمل في أية برامج واسعة النطاق ترعاها الحكومة.
   有充分能力的公共管理部门实际上是实施任何政府支持的大规模方案的先决条件。
5. وإذ يشدد على أهمية وجود إدارة عامة شفافة تخضع للمساءلة تشمل الجميع تتسم بالكفاءة والفعالية والإنصاف في سياق عملية التنمية،
   强调透明、负责、包容、高效、有效和公平的公共行政在发展过程中的重要地位，