إدارة المراعي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- عﻻوة على ذلك، وبما أن تربية الماشية بالطريقة التقليدية تعتمد على الغطاء النباتي الذي يعتمد في حد ذاته على التربة يمكن أيضا تصور أن إدارة المراعي التقليدية في اﻷرض الجافة قد استرشدت ولم تزل تسترشد بالوعي بحفظ التربة.
此外，由于传统的牲畜饲养依赖植被，而植被转而依赖土壤，因此，也可以设想，传统的旱地牧场管理过去曾经、现在仍将遵循土壤保持原则。 - وأصدرت منظمة الأغذية والزراعة فيما يتعلق بنوع الجنس، والشعوب الأصلية والتنوع البيولوجي دراسات توثيق إدارة الماساي التقليدية للماشية، وتربية الحيوانات وانتقاؤها في جمهورية تنـزانيا المتحدة إلى جانب دراسة عن المعارف الأصلية للماساي في مجال إدارة المراعي والنباتات الرعوية.
在性别、土着民族和生物多样性方面，粮农组织撰写研究报告，记录马赛人民在坦桑尼亚联合共和国对牲畜进行传统管理以及牲畜养殖和选种的情况。 - ووفقا لبرنامج المنح الصغيرة التي يقدمها البرنامج الإنمائي في إطار مرفق البيئة العالمية (2007-2009)، تم الاضطلاع بعدد من المبادرات بشأن إدارة المراعي ترمي إلى تحسين حالة الرفاه الاقتصادي للمجتمعات الريفية التي تعيش بالقرب من موقع الاختبار.
根据全球环境基金的开发署小额赠款计划(2007-2009年)，已经就牧场管理采取一些举措，以便改善在实验场附近居住的农村社区的经济福祉。 - ففي استعراض حديث لجهود إدارة المراعي في الأردن، أشار الصندوق الدولي للتنمية الزراعية إلى أن الحاجة ما تزال تدعو إلى " توضيح نظام ملكية الأراضي والحقوق في الموارد " (الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، 2003(ب)).
在最近对约旦牧场管理工作所做审评中，农发基金表示，仍然需要 " 明确土地占有制度和资源所有权 " (IFAD, 2003b)。 - ويضيف العراق أنه، على الرغم من وجود أدلة واضحة على الأضرار التي لحقت ببعض المناطق في الصحراء الكويتية، من الضروري تقييم المطالبة على ضوء الوضع الأصلي، وآثار الرعي الجارية، والمعوقات التي تحول دون استعادة الغطاء النباتي، والخدمات المقدمة نتيجة للقصور في إدارة المراعي إدارة مستدامة.
伊拉克还表示，尽管有明确的证据显示科威特沙漠的某些部分受到损害，但评估索赔需要参照有关基线条件、现有放牧的影响以及缺乏可持续的牧场管理给植被恢复和提供服务造成的阻碍。