إختبارات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إختبارات فحص الدم تؤكد أنني ما أزال منيع ضد كلاً من الفيروسات المحمولة جواً و المنقولة عن طريق الإتصال المباشر
   验血报告证实 我对病毒[藉借]由空气传染... 以及接触感染都有免疫力
2. إنشاء مرافق إختبار معتمدة لإجراء إختبارات الخصائص الخطرة للمواد الكيميائية للتصنيف والتحقق من المعلومات المدونة على البطاقات التعريفية.
   建立经认可的检测设施，对化学品的危害特性进行检测，以便对标签信息进行分类和核实。
3. لتوليد معلومات جديدة، ينبغي تطبيق أوجه التقدم في مجال تحديد الخطر والنهج الأخرى ذات الصلة للحد من إستخدام الحيوانات في إختبارات السمية.
   就编制新的信息而言，应该采用先进的风险确定办法和减少利用动物进行毒性测试的其他相关办法。
4. وتعتمد السمية الحادة للرصاص بدرجة كبيرة على وجود الأيونات الأخرى في السائل، ويعتبر قياس الرصاص المتحلل في إختبارات السمية شرطاً أساسياً للحصول على نتائج واقعية.
   铅的急性毒性对于溶液中其他离子的存具有高度的依赖性，要取得可信的结果，必须在毒性检验中测量溶解的铅。
5. 14- تطبق ألمانيا فقط نظاماً يستند على قائمة للنفايات ولا يستخدم الخاصية الخطرة H13 وذلك لعدم وجود أي ذكر لإجراء إختبارات بشأن الخاصية الخطرة H13 بالتشريعات الألمانية.
   德国只实行一种基于某一废物清单的制度，没有使用H13，因为在德国法规中并没有具体规定任何检验程序。