إثيوبي的中文翻译

فلم يكن هناك أي استيلاء عسكري إثيوبي على أي أراض، سواء كانت إريترية أو جيبوتية.
埃塞俄比亚没有对任何领土，无论是厄立特里亚还是吉布提的领土，进行任何军事占领。
ومؤخرا حرم ٠٠٠ ٣٠ إثيوبي مقيمين في عصب من حق العمل ومن حق المغادرة إلى بلدهم.
最近,大约有30 000名居住在阿萨布的埃塞俄比亚人被剥夺工作或返回本国的权利。
وبالمقابل، يظل 000 30 مدني إثيوبي (من الأطفال والنساء والرجال) معتقلين في جميع أنحاء إريتريا.
相反的，超过3万名埃塞俄比亚平民（儿童、妇女和男子）仍然在厄立特里亚各地被拘禁。
٢- لكل مواطن إثيوبي الحق في التمتع بالحقوق والحماية والفوائد المستمدة من الجنسية الإثيوبية كما يحددها القانون.
每位埃塞俄比亚国民均有权享有由埃塞俄比亚国籍衍生的所有法定权利、保护和利益。
ولقد ثبت أيضا أن وجود ما يزيد على ٦٠٠ مدني إثيوبي في مختلف مراكز اﻻحتجاز في إريتريا.
还确定的是,有600多名埃塞俄比亚平民被拘留在厄立特里亚境内的不同的拘留所内。