أولو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالإضافة إلى عدم وجود اتساق في وصف الوقائع المتعلقة بجريمته المزعومة، لا يوجد أي استقلال للقضاء وهناك رغبة في جعل السيد أولو عبرة وتلقين درس لجميع منتقدي الحكومة المحتملين.
   不仅构成对他指称的犯罪事实说法前后不一致，而且也根本没有独立可言，到是要拿Oló先生开刀，给所有可能批评政府的人看。
2. ونحيي على وجه الخصوص الجهود التي بذلها الرئيس أولو سيغون أوباسانغو رئيس جمهورية نيجيريا اﻻتحادية وديناميته في المساعدة على إعطاء هذه المنطقة دون اﻹقليمية قدرة جديدة على تبين اﻻتجاه الصحيح نحو السﻻم واﻻستقرار.
   我们特别赞扬尼日利亚联邦共和国奥卢塞贡·奥巴桑乔总统作出的努力,他的积极精神为西非的和平与稳定指明了新的方向感。
3. 148- وقد أُعرب عن قلق لأن السيد أولو أبونو أُرغم على تنفيذ عقوبة فرضت على أساس تهم يُدعى أنها لا أساس لها، وخاصة نظراً لأن المدعين العامين كانوا قد أسقطوا التهم قبل صدور الحكم.
   令人感到关注的问题是，Oló Obono先生是受到莫须有的指控而被迫服刑的，特别是在判刑前，公诉人已经撤回了指控。
4. كما أنهم ظلوا في الحبس الانفرادي لفترة طويلة مما جعل من الصعب جداً على محاميي العديدين من الموقوفين، السيد خوسيه أولو أوبونو والسيد فابيان نسو نغويما، تقديم المساعدة القانونية إليهم.
   他们还长时间被隔离关押，使很多被拘留者的律师Jos Ol Obono先生和Fabin Nsue Nguema先生很难向他们提供法律援助。
5. وعلى ما يبدو، لم يتم الحصول على أي رد على طلب الترخيص القانوني، المقدم من الحزب الديمقراطي والاجتماعي المستقل، الذي يتزعمه المحامي جوزي أولو أوبونو، الذي أشير إليه في التقرير السابق للمقرر الخاص.
   特别代表先前报告中提到的José Oló Obono律师领导的独立民主和社会党(PIDS)，显然没有收到对其申请合法地位的答复。