أوغستين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأعرب عن تقديري لممثلي الخاص أوغستين ماهيغا لالتزامه المستمر في دفع عجلة السلام والمصالحة الوطنية قدما في الصومال.
   我赞赏我的特别代表奥古斯丁·马希格坚持不懈地致力于推动索马里和平与民族和解。
2. خلال الفترة المشمولة بالتقرير، رفع إلى دائرة الاستئناف طلب واحد لاستئناف حكم صادر في قضية أوغستين نغيراباتواري.
   报告所述期间，上诉分庭一直在处理关于奥古斯丁·恩吉拉巴图瓦雷案件的不服判决上诉。
3. وإذ يثني أيضا على الممثل الخاص للأمين العام للصومال، السيد أوغستين ف. ماهيغا، وإذ يعيد تأكيد دعمه القوي لما يبذله من جهود،
   又赞扬秘书长索马里问题特别代表奥古斯丁·马希格先生，重申大力支持他的努力，
4. وبدأ المجلس نظره في هذا البند واستمع إلى إحاطة قدمها السيد أوغستين ماهيغا عن طريق التداول بالفيديو من مقديشو.
   安理会开始审议这一项目，并通过电视会议听取奥古斯丁·马希格先生从摩加迪沙通报情况。
5. كما نود أيضا أن نشكر الممثل الخاص للأمين العام للصومال، السيد أوغستين ماهيغا، على إحاطته الإعلامية وعلى عمله الدؤوب.
   我们还愿感谢负责索马里问题的秘书长特别代表奥古斯丁·马希格所做的详尽通报和不懈工作。