أموال عامة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ٨- وفضﻻً عن ذلك استند الحبس، حسب الشكوى، إلى كون المحتجز ندد علناً باختﻻس أموال عامة في مؤسسة تملك فيها الدولة نسبة ٠٩ في المائة.
此外根据指控，据认为监禁所依据的事实是，被拘留者公开谴责一个90%的国有企业中有人侵占公共资金。 - وتنطوي هذه الطرائق على ميزة كبيرة ألا وهي إمكانية استخدامهـــا دون الحاجــة إلى جمع أموال عامة أو التعهد بتقديمها، أو علـــى الأقل بدون الحاجة إلى القيام بذلك بعد انقضاء فترة أولية(3).
这些方法的一大好处就是采用时不需要或至少在最初一段时期后不再需要筹集或支用公共资金。 - وينبغي ألا يشكل عجزهم عن الحصول على أموال عامة أحد العوامل التي تؤثر على كيفية التعامل مع ضحية معترف بها من ضحايا الاتجار أو تقديم الدعم لها.
在如何对待和支助被确认为贩运活动受害人方面，他们不借助于公共资金的事实不应成为一个影响因素。 - " لا تنطبق الفقرة الفرعية (1) من هذه المادة على أي قانون ينص على (أ) تخصيص إيرادات عامة أو أي أموال عامة أخرى؛
" 只要法律对国库收入或其他公共资金的拨款有所规定，本条第(1)款就不适用于这些法律； - ويوفر القانون خدمة لتسوية المنازعات مموّلة من أموال عامة بالنسبة للشكاوى المتعلقة بالتمييز على هذه الأسس في القطاعين العام والخاص على حد سواء.
《人权法》规定，为公共部门和私人部门中对基于上述理由的歧视提出的申诉，设立由政府提供经费的争议解决机构。