أمراض الإسهال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وضآلة معلومات السكان بشأن تأثير نوعية المياه على أمراض الإسهال توضح، جزئيا، سبب تفضيل السكان للتّزوّد بالمياه من مصدر غير محمي على الرغم من وجود نقطة للمياه تخضع للتنظيم في مكان قريب.
   人们对水质对腹泻病的影响了解甚少，部分造成人们偏爱从不加保护的水源取水，而经过整治的水点就在旁边。
2. ولا تزال أمراض الإسهال تتسبب سنوياً في وفاة حوالي 1.8 مليون طفل دون سن الخامسة، ولا يزال ما يقدر بـ 143 مليون طفل دون سن الخامسة يعانون من نقص التغذية في البلدان النامية.
   腹泻继续造成每年约180万五岁以下儿童死亡。 估计发展中国家有1 430万五岁以下儿童继续营养不良。
3. وبالإضافة إلى ذلك، يعيش 2.5 بليون شخص آخرين بدون صرف صحي؛ ويمكن الوقاية من 85 في المائة إلى 90 في المائة من أمراض الإسهال باستعمال مياه الشرب المأمونة وغسل اليدين بالصابون.
   此外，还有25亿人没有卫生设施。 如果使用安全饮用水并用肥皂洗手，85%到90%的腹泻疾病是可以预防的。
4. كما انخفضت نسبة الوفيات بمرض السل والأمراض المعوية أو أمراض الإسهال من 4.8 في المائة و2.5 في المائة على التوالي في عام 2008 إلى 3.9 في المائة و1.8 في المائة في عام 2010.
   结核病、肠道或腹泻类疾病的致死率分别从2008年的4.8%和2.5%下降到2010年的3.9%和1.8%。
5. وأردفت قائلة إن سيراليون تتخذ الخطوات اللازمة لزيادة الوعي بأهمية النظافة الشخصية والتغذية والتحصين واستخدام الناموسيات لمكافحة أمراض الإسهال والالتهاب الرئوي والملاريا، و هي الأمراض الثلاثة الأشد فتكا بين الأطفال.
   塞拉利昂正在采取措施，提高人们对卫生、营养、接种疫苗和蚊帐对于在青少年儿童当中防治腹泻、肺炎和疟疾这三种最致命疾病的重要性。