أمانة المجلس التنفيذي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 2- لا يستخدم ما يزيد على [10] [ص] في المائة من مبلغ الحصة من العائدات لتغطية التكاليف الإدارية وتحول إلى حساب تقوم أمانة المجلس التنفيذي بانشائه لهذا الغرض.
   收益用于行政开支的部分，不得超过百分之[10][y]，并应转入由执行理事会秘书处为此目的管理的一个帐户上。
2. ويضم الجدول 3 في الإضافة الإحصائية لهذا التقرير (وهي متاحة على صحفة المجلس التنفيذي على الشبكة) جدولا لتسديد مساهمات عام 2009، أُبلغ إلى أمانة المجلس التنفيذي أثناء إعداد التقرير.
   本报告统计增编中的表3（在执行局网页查阅）中列有本报告撰写时执行局书秘书处已获知的2009年捐款缴款时间表。
3. 2 .الخيار 1 تستخدم نسبة لا تزيد على [عشرة] [ص] في المائة من مبلغ حصة العائدات لتغطية المصروفات الإدارية وتحول إلى حساب تحتفظ به أمانة المجلس التنفيذي لهذا الغرض.
   备选案文1：用于支付行政开支的费用不得超过收益分成数额的[10][Y]%并应转入执行理事会秘书处为此目的开立的帐户。
4. ويضم الجدول 3 الوارد في الإضافة الإحصائية لهذا التقرير (وهي متاحة على صفحة المجلس التنفيذي على الشبكة) جدولا بمواعيد تسديد مساهمات عام 2010، أُبلغ إلى أمانة المجلس التنفيذي أثناء إعداد التقرير.
   本报告统计增编中的表3(可在执行局网页查阅)中列有截至编写本报告时执行局秘书处已获悉的2010年捐款支付时间表。
5. ويضم الجدول 3 الوارد في الإضافة الإحصائية لهذا التقرير (وهي متاحة على الموقع الشبكي للمجلس التنفيذي) جدولا بمواعيد تسديد مساهمات عام 2011، أُبلغ إلى أمانة المجلس التنفيذي أثناء إعداد التقرير.
   本报告统计增编中的表3(可在执行局网页上查阅)中列有截至本报告编写时执行局秘书处已获悉的2011年捐款支付时间表。