أفضل عرض的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأما بالنسبة للتخلف عن تقديم أفضل عرض نهائي (الفقرة الفرعية (ج))، فيمكن أن يكون سبب ذلك هو الضغط الذي تمارسه السلطة المتعاقدة للسير في الإجراءات.
   至于未能提出最佳和最终报价（(c)项），原因可能在于订约当局为取得进展而施加压力。
2. وبين استعراض مكتب خدمات الرقابة الداخلية لإحدى الحزم أن أفضل عرض نهائي لم يستدرج من أحد مقدمي العطاءات الذين قدموا عطاء متدنيا.
   监督厅对一个招标包的审查结果表明，有未从一个出价较低的投标人那里征求最佳和最后报价的情况。
3. يعزى انخفاض الاحتياجات إلى تأجيل تنفيذ مشروع نظام حصص الإعاشة نظراً إلى أن شعبة المشتريات أوقفت البائع الذي قدم أفضل عرض عن العمل.
   所需经费减少的原因是口粮制度项目的实施由于采购司中止竞标中报出最有利价格的某供应商而推迟。
4. ومع أن المجلس قد يكون بمثابة " أفضل عرض للمشاهدة في المدينة " ، فهذا لا يعني أنه ينبغي أن يكون مفتوحاً أمام الجميع.
   尽管安理会可能是 " 本城最佳表演 " ，但这并不是说来者不拒。
5. " (ج) التخلف عن تقديم أفضل عرض نهائي خلال المهلة الزمنية التي تحددها السلطة المتعاقدة عملا بـ [الحكم النموذجي 16، الفقرة 2]؛
   " (c) 未能依照[示范条文第16条，第2款]在订约当局规定的时限内提出最佳和最终报价；