أستراليا الغربية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومن بين مجموعة واسعة التنوع من البرامج، تهدف برامج علاج مرتكبي الجرائم المرتبطة بالجنس في كل من أستراليا الغربية وكوينزلاند الى إعادة تأهيل أشخاص مثل مقدم البلاغ وعلى التقليل من تواتر ونطاق العودة الى الإجرام.
在各种其他方案中，西澳大利亚和昆士兰的性犯罪处理方案的目的是，使提交人这样的人得到改造，并减少重犯的机率，降低重犯的程度。 - وفضلا عن هذا، أدارت حكومة أستراليا الغربية منذ عام 2003 برنامجا للمنح المجتمعية يقدم التمويل لمجموعات نسائية ومنظمات مجتمعية من أجل مشاريع قصيرة الأجل ويعزز الرفاه الاجتماعي والاقتصادي للمرأة.
此外，西澳大利亚州政府从2003年开始实施一项社区补助金计划，为妇女群体和社会组织旨在提高妇女的社会地位和经济收入的短期项目提供融资服务。 - وجرى أيضا إنشاء مشروع للتحليل الجنساني عن طريق مكتب جنوب أستراليا المعني بالمرأة وجامعة أديلاييد وجامعة أستراليا الغربية ومكتب سياسات المرأة في أستراليا الغربية وعدد من الوكالات الحكومية في كل من جنوب أستراليا وأستراليا الغربية.
南澳大利亚妇女办公室、阿德莱德大学、西澳大利亚大学、西澳大利亚妇女政策办公室和南澳大利亚和西澳大利亚的一些政府机构也实行了性别分析项目。 - وجرى أيضا إنشاء مشروع للتحليل الجنساني عن طريق مكتب جنوب أستراليا المعني بالمرأة وجامعة أديلاييد وجامعة أستراليا الغربية ومكتب سياسات المرأة في أستراليا الغربية وعدد من الوكالات الحكومية في كل من جنوب أستراليا وأستراليا الغربية.
南澳大利亚妇女办公室、阿德莱德大学、西澳大利亚大学、西澳大利亚妇女政策办公室和南澳大利亚和西澳大利亚的一些政府机构也实行了性别分析项目。 - وردّ البائع بأنَّ قانون أستراليا الغربية هو القانون المنطبق وأنَّ (قانون بيع البضائع لعام 1895 (أستراليا الغربية)) ينطبق إمّا لهذا السبب وإمّا لأنَّ المشتري لم يستبعد فرضية كون قانون بوتسوانا مطابقا لقانون المحكمة.
卖方争辩道，西澳大利亚法律是适当法律，该法案（《货物买卖法》1895年[WA]）因此适用，或因买方未取代如下推定而适用：博茨瓦纳法律与审判地法律相同。