أجاز的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أجاز هذا المرسوم أيضا خطة لإنشاء وتنمية موارد معلومات تلقائية أساسية للدولة في جمهورية قيرغيزستان.
   总统这道命令还核可在吉尔吉斯共和国建立和开发基本的自动化国家信息资源的计划。
2. وأردف قائلا إن القانون النموذجي أجاز في الفقرة 3 من المادة 11 الأخذ بمعايير أخرى للتقييم ينص عليها في القانون المحلي.
   应当指出，《示范法》第11条第3款允许采用国内法规定的其他评价标准。
3. ٦٦- وفي عام ١٩٩١ أجاز البرلمان اﻻيسلندي )اﻵلتنغي( قانونا بشأن التدريب المهني، نص فيه، ضمن أمور أخرى، على انشاء صندوق للتدريب المهني.
   1991年议会通过了一项职业培训法令，其中规定设立一项职业培训基金。
4. وقد أجاز المجلس التشريعي في جنوب دارفور، في عام 2013، قانوناً يجرِّم تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى.
   2013年南达尔富尔立法理事会通过了一项法律在该州确认切割女性生殖器是一项罪行。
5. وبالنسبة لﻵثار المتعلقة باﻷبناء القصر فقد أجاز القانون في حالة تغيير جنسيتهم تبعا لجنسية اﻷب أن يقرروا بعد بلوغ سن الرشد اختيار جنسيتهم اﻷصلية.
   法令还规定,上述撤销或丧失国籍的情况除当事人外,不影响任何其他人。