أبيب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبعد أن سدَّد المدَّعي المبالغ المستحقة للمدَّعى عليه، رفع المدَّعى عليه قضية على المدَّعي أمام محكمة تل أبيب الابتدائية.
   在原告支付欠被告的款项后，后者向特拉维夫区法院起诉原告。
2. ونرجو ألاّ تكون هذه الخطوة مجرد خطوة تجميلية اتخذتها تل أبيب تزامنا مع الزيارات الرفيعة المستوى إلى المنطقة.
   我们相信，这不是特拉维夫在高级人士访问该地区之时的粉饰举措。
3. ونقلت أغلبية الركاب من السجن إلى مطار بن غوريون الدولي في تل أبيب لإعادتهم إلى أوطانهم جواً.
   大多数乘客则由监狱带往特拉维夫的本古里安国际机场，乘飞机遣返。
4. 154- أصدرت محكمة تل أبيب المحلية مؤخراً حكماً على أحد المتهمين بالسجن 16سنة، وبالحبس سنتين مع إيقاف التنفيذ.
   近期，特拉维夫地区法院判处一名被告16年徒刑，缓期2年执行。
5. وبالإضافة إلى ذلك، تعمل اللجان التوجيهية المحلية من أجل معالجة مسألة البغاء في تل أبيب وحيفا وإيلات.
   此为，地方指导委员会负责在特拉维夫、海法和埃拉特处理卖淫问题。