آوى的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. لقد آوى المدنيون اللبنانيون إلى مجّمع الأمم المتحدة في قانا، ظنا منهم أنهم عثروا على ملاذ آمن يقيهم وحشية الهجمات الإسرائيلية.
   黎巴嫩平民在卡纳联合国大院避难，以为自己找到了躲避以色列野蛮攻击的安全避难所。
2. وعلى الرغم من الحصار الاقتصادي والتجاري والمالي، فإن الشعب الكوبي آوى وأطعم وألبس شبابنا في ظل المصاعب التي يعيشها.
   尽管遭到经济、商业及金融封锁，但古巴人民在困境中向我们的青年提供了住所、食品及衣物。
3. وتبيَّن من التحقيقات التي أُجريت معه أنه آوى في بيته في حماه بعض المخرِّبين وأنه تلقى تدريباً في معسكرات تدريب الإخوان المسلمين في العراق على استخدام فئات مختلفة من السلاح.
   他在哈玛的家中为颠覆活动提供庇护，并在兄弟会在伊拉克的营地接受关于如何使用各种武器的培训。
4. فقد نص في المادة (322) عقوبات على معاقبة كل (من آوى أو مون أحد المشتركين في عصابة إجرام).
   《刑法》第322条规定，任何人 " 若窝藏犯罪团伙任何参与人，或提供援助 " ，均予以处罚。
5. كما هاجمت الميليشيات منزل مانويل ككاراسكاﻻو زعيم القوات المطالبة باﻻستقﻻل الذي آوى أكثر من ١٠٠ من القرويين الذين فروا من أعمال عنف سابقة وقعت في الريف.
   24民兵还攻击了独立派领导人曼纽尔·卡拉斯卡拉奥的家,他曾向逃离早些时候在农村的暴力行为的100多名村民提供庇护。